咖啡娜苔

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1604|回复: 2

懂韩文的帮我翻译一下,多谢了 ---- shasha & 小禾请进

[复制链接]
发表于 2009-2-1 16:22:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
내가 세상을
살아가면서
유일한 한 사람
단 하나의 사랑
오래 전부터
포기했었지
널 잊는다는걸
이유도 모른채
어제처럼 선명한
기억 속에
갈 곳을 잃은 나
내게 너무나도
소중했기에
영원히 가져갈
단 하나의 사랑
추억만으로도
살수 있다면
오직 너 하나
늦지 않도록 돌아와
힘든 시간을
보내야 했어
꿈에서 마저도
떠나는 널 보며
너는 지금
어디에 있는지
너 역시 나처럼
내 생각하는지
어제처럼 선명한
기억 속에
갈 곳을 잃은 나
내게 너무나도
소중했기에
영원히 가져갈
단 하나의 사랑
추억만으로도
살수 있다면
오직 너 하나
늦지 않도록 돌아와

一段歌词

[ 本帖最后由 violet 于 2009-2-2 13:53 编辑 ]
发表于 2009-2-2 12:33:39 | 显示全部楼层
应该找shasha
她懂。
改下标题吧
发表于 2009-2-2 12:34:05 | 显示全部楼层
还有小禾也是学韩语的
呵呵。我忘了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Caffe Latte

GMT+8, 2021-4-12 00:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表